Daily Chinglish

In English-speaking countries, English-speaking journalists submit their work for review to English-speaking editors. For Taiwanese journalists writing in English, this step is considered unnecessary.

Read more

Best typos in the Taiwanese media

This collection of mistakes by Taiwanese (non-native English-speaking) reporters were my personal favorites during the past 4 years of working for all the major Taiwan dailies and wire services in Taiwan — Taipei Times, Taiwan News, The China Post, and the “CAN” news vehicle (Central News Agency):

Read more